Главная/Home
О нас/Wir über uns
Предметы/Kursangebot
Расписание 2015/2016
Расписание 2016/2017
Объявления/Aktuelles
Учителя/Lehrkräfte
Контакт/Kontakt
Детское творчество
Наши  проекты
So finden Sie uns
Партнеры/Partner
Presse/Fotos
Запись/Anmeldung
Impressum

Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — это клад, это достояние,  переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием.          ( И. С. Тургенев )    

 

Уважаемые родители! Дорогие дети!

Добро пожаловать на сайт

 русской школы "Грамотей"

в Фатерштеттене!  

 

Liebe Eltern und Kinder!

Herzlich Willkommen auf unserer Webseite

 der russische Schule "Gramotey"

in Vaterstetten!

Erstmalig in Vaterstetten wurde die russische Schule „Gramotey“ eröffnet. Wir laden  gerne die  Kinder  und  die Eltern  ein, die  Russisch lernen  möchten.

В октябре 2013 г.  в здании бывшего Молодёжного центра, а ныне - Offenes Haus der AWO, открылась русская школа "Грамотей". Мы приглашаем всех детей, которые говорят по-русски, хотят выучить русский язык и познакомиться с русской культурой и литературой. Наш  Дом всегда открыт для тех, у кого есть огромное желание передать детям свои знания и любовь к родному языку и нашим многовековым традициям, а также у кого "болит душа" за детей, которые, к сожалению, утрачивают интерес к русскому языку.

Детям, воспитывающимся в двуязычных семьях, важно знать язык и культуру обоих родителей. Это оказывает положительное влияние на развитие  ребенка, углубляет и укрепляет внутрисемейные отношения. Согласно общепринятым представлениям, билингвизм (двуязычие) способствует развитию памяти, умению понимать, анализировать и обсуждать явления языка, положительно сказывается на сообразительности, быстроте реакции, математических навыках и логике. Как показывает практика, полноценно развивающиеся билингвы хорошо учатся и лучше других усваивают абстрактные науки, литературу и другие иностранные языки. 

В разных районах Мюнхена уже существует несколько русских школ и культурно-образовательных  центров. Мы высоко ценим и уважаем профессионализм наших коллег, стоявших у истоков их создания и развития.

Наша школа предоставляет возможность изучать русский язык и русскую культуру детям как из русскоязычных, так и двуязычных семей, которые проживают в округе Эберсберг (Ebersberg) и восточных окрестностях Мюнхена, а также всем желающим.

Пока дети находятся на занятиях, родители могут:

·        совершить покупки в магазинах, расположенных в 3 минутах ходьбы от школы;

·        посетить Крестьянский Двор (Bauernhof Reitsberger), ресторан и Школу Верховой Езды на его территории (5 минут пешком);

·         провести  это время с другими  детьми  на детской площадке (Abenteuerspielplatz) или стадионе  (2 минуты пешком);

·        изучать немецкий, английский  или русский язык;

·       а также оставить свой личный транспорт на большой и удобной бесплатной парковке рядом со школой.

 

Если для Вас важно, чтобы Ваши дети  изучали и любили русский язык и культуру, общались со своими сверстниками, участвовали в совместных русско-немецких праздниках и других мероприятиях, легче интегрировались в немецкое общество, приглашаем Вас в Offenes Haus der AWO и русскую школу "Грамотей".



 

 

 

Anna Kiseleva
info@gramotey-baldham.de Telefon: 08106/ 379 49 15 oder 0151 18 50 12 38